COVID-19 Resource

10 THINGS YOU CAN DO TO MANAGE YOUR COVID-19 SYMPTOMS AT HOME

All information has been extracted directly from the CDC. 

If you have possible or confirmed COVID-19

1. Stay home except to get medical care.
Quédese en casa excepto para recibir atención médica.

2. Monitor your symptoms carefully. If your symptoms get worse, call your healthcare provider immediately.

Monitoree sus síntomas atentamente. Si sus síntomas empeoran, llame de inmediato a su proveedor de atención médica.

3. Get rest and stay hydrated.

Descanse y manténgase hidratado.

4. If you have a medical appointment, call the healthcare provider ahead of time and tell them that you have or may have COVID-19

Si tiene una cita médica, llame al proveedor de atención médica antes de ir, e infórmele que tiene o podría tener COVID-19.

5. For medical emergencies, call 911 and notify the dispatch personnel that you have or may have COVID-19.

Si tiene una emergencia médica, llame al 911; infórmele al operador que tiene o podría tener COVID-19.

6. Cover your cough and sneezes with a tissue or use the inside of your elbow.

Al toser o estornudar, cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable o con la parte interior del codo.

7. Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds or clean your hands with an alcohol-based hand sanitizer that contains at least 60% alcohol.

Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos o use un desinfectante de manos que contenga al menos 60 % de alcohol.

8. As much as possible, stay in a specific room and away from other people in your home. Also, you should use a separate bathroom, if available. If you need to be around other people in or outside of the home, wear a mask.

Dentro de lo posible, quédese en una habitación específica y alejado de las demás personas de su casa. Además, si es posible, use un baño separado. Si debe estar en contacto con otras personas dentro o fuera de su casa, use una mascarilla.

9. Avoid sharing personal items with other people in your household, like dishes, towels, and bedding.

Evite compartir artículos personales, como platos, vasos, cubiertos, toallas y ropa de cama, con otras personas en su hogar.

10. Clean all surfaces that are touched often, like counters, tabletops, and doorknobs. Use household cleaning sprays or wipes according to the label instructions

Limpie todas las superficies que se tocan con frecuencia, como los mesones, las mesas y las manijas de las puertas. Utilice limpiadores o toallitas de uso doméstico, según las instrucciones de la etiqueta.